El Ayuntamiento de Úbeda ha presentado el espectáculo «Ni contigo, ni sin ti», un tributo a Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina que se celebrará el próximo 18 de septiembre a las 22:00 horas en la Plaza de Toros de San Nicasio. La propuesta, que ya debutó en la ciudad en diciembre con las entradas agotadas, rinde homenaje a la gira conjunta «Dos pájaros de un tiro», la más exitosa de la carrera de ambos artistas y que en su paso por Úbeda reunió a casi 18.000 personas.
El concejal de Festejos de Úbeda, Jerónimo García, ha presentado el espectáculo en el Palacio Marqués de Mancera y ha enmarcado la cita dentro de la programación previa a la Feria de San Miguel, utilizando «nuestro coso de San Nicasio, nuestra plaza de Toros».
García ha subrayado el origen ubetense del proyecto. «Tenemos la vuelta de un gran espectáculo, un espectáculo que estamos muy orgullosos de que su origen y su nacimiento fuese en la ciudad de Úbeda, gracias al trabajo de dos grandes intérpretes y la incorporación de unos grandes músicos que forman una banda extraordinaria».
Sobre la decisión de repetir la cita, el edil ha explicado que «debido al éxito que tuvo en el pasado mes de diciembre, cuando hicieron su presentación a la ciudad de este tributo, de este homenaje, bueno, pues era prácticamente una evidencia que teníamos que volver a repetir este concierto y hacerlo en un espacio mucho mayor donde se pueda también disfrutar, donde se pueda bailar, donde se pueda ver un espectáculo de esta magnitud al aire libre».
Homenaje a «Dos pájaros de un tiro«, la gira que llenó Úbeda
El tributo se inspira en la gira conjunta de Serrat y Sabina «Dos pájaros de un tiro», la más multitudinaria y exitosa de su carrera, que tuvo parada en Úbeda y que, según recordó García, «fue el concierto que más gente ha metido en la ciudad de Úbeda en toda su historia, casi 18.000 personas».
El concejal ha valorado la respuesta del público en el estreno local del tributo. «Yo creo que ellos, cuando en diciembre hicieron este homenaje, esta representación de esta gira de Dos pájaros de un tiro, bueno, pues creo que el público salió encantado, se agotaron las entradas prácticamente en pocos días y, como he dicho anteriormente, creíamos que era de justicia, que bueno, que volvieran dentro de esa programación previa a la feria en un espacio abierto».
Trayectoria del espectáculo y proyección del nombre de Úbeda
Además, Jerónimo García ha destacado la trayectoria del espectáculo por España. «Yo sé que ellos han tenido una gira por muchos espacios, por muchas zonas de toda España, que han funcionado de forma extraordinaria, que allí donde han ido ha sido todo un éxito y han puesto el nombre de Úbeda por bandera en todos los municipios y las localidades a las que han ido».
Sobre el enfoque artístico, el edil ha insistido en que «no solamente hacen una imitación, simplemente lo que hacen es trabajarlo con respeto, lo hacen con fuerza, originalidad, lo hacen con cuidado, con mimo, con el amor que le tienen a estos dos grandes artistas».
Para finalizar, García ha invitado a la ciudadanía a asistir al evento. «Invitar este próximo 18 de septiembre en la Plaza de Toros a partir de las diez de la noche a este magnífico concierto Ni Contigo Ni Sin Ti, que seguro que nos va a hacer recordar, añorar esa gran gira, ese gran año de espectáculo, dos pájaros de un tiro, y esas canciones que nunca pasan de moda y que seguro que nos van a traer grandísimos recuerdos».
Por su parte José Manuel Ortega, intérprete de Serrat en el espectáculo, ha agradecido al Ayuntamiento «la oportunidad que nos brinda para volver a casa, por estar de nuevo aquí, esta vez en la Plaza de Toros el próximo día 18 de septiembre a la diez de la Noche».
Ortega ha repasado el recorrido del tributo desde su estreno local. «El año pasado, en diciembre, hace nueve meses comenzábamos una nueva aventura con este tributo y tuvimos también el orgullo y el honor de presentarlo aquí en nuestra ciudad, en Úbeda, también con el apoyo de nuevo del Ayuntamiento y después de esos nueve meses en los que hemos estado por muchos sitios de la geografía española, Sevilla, Almería, Málaga, Murcia, Zaragoza, Castellón, Madrid».
Sobre el significado de regresar a Úbeda para arrancar la nueva temporada, ha señalado que «volver otra vez a casa y empezar la nueva temporada de invierno primavera, es un motivo de mucho orgullo para este espectáculo».
El intérprete ha definido el enfoque del tributo afirmando que “no se trata solo de una interpretación, sino una interpretación de estos dos grandes artistas, uno de ellos paisano nuestro, Joaquín Sabina, y de, bueno, con toda la fidelidad y respeto que se puede tener a ellos, seguir homenajeándoles este año con toda la gira que vamos a tener también por la geografía, lo mejor posible».
Ortega ha finalizado su intervención afirmando que para ellos «es un placer tener la oportunidad que nos brinda el Ayuntamiento de volver a empezar aquí, en Úbeda».
